danza - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

danza - vertaling naar Engels

MUSICAL GENRE THAT ORIGINATED IN PONCE, PUERTO RICO

danza         
  • Helen Moller
  • contradanza]], una forma de danza folclórica social participativa con raíces europeas mixtas.
  • Bailarinas en una pintura de [[Edgar Degas]].
  • Bailarinas en clase de ballet
  • Bailarines de [[ballet]].
  • Danza contemporánea, muy expresiva
  • ''Lululaund – La bailarina'' (pintura y tela de seda. A.L. Baldry 1901, antes de la p. 107), La inscripción dice; "El baile es una forma de ritmo / El ritmo es una forma de música / La música es una forma de pensamiento / Y el pensamiento es una forma de divinidad".
  • Mujer haciendo baile típico del estado de [[Veracruz]], México.
  • Baile juvenil en el centro histórico de [[Puebla]], [[México]].
  • Un ritmo básico de tango
FORMA DE ARTE EN DONDE SE UTILIZA EL MOVIMIENTO DEL CUERPO, USUALMENTE CON MÚSICA, COMO UNA FORMA DE EXPRESIÓN
Baile; Bailar; Danzar; Bailes; Danzas; Danzante; Danzador; Danzado
n. hornpipe, lively sailors" dance
danza         
  • Helen Moller
  • contradanza]], una forma de danza folclórica social participativa con raíces europeas mixtas.
  • Bailarinas en una pintura de [[Edgar Degas]].
  • Bailarinas en clase de ballet
  • Bailarines de [[ballet]].
  • Danza contemporánea, muy expresiva
  • ''Lululaund – La bailarina'' (pintura y tela de seda. A.L. Baldry 1901, antes de la p. 107), La inscripción dice; "El baile es una forma de ritmo / El ritmo es una forma de música / La música es una forma de pensamiento / Y el pensamiento es una forma de divinidad".
  • Mujer haciendo baile típico del estado de [[Veracruz]], México.
  • Baile juvenil en el centro histórico de [[Puebla]], [[México]].
  • Un ritmo básico de tango
FORMA DE ARTE EN DONDE SE UTILIZA EL MOVIMIENTO DEL CUERPO, USUALMENTE CON MÚSICA, COMO UNA FORMA DE EXPRESIÓN
Baile; Bailar; Danzar; Bailes; Danzas; Danzante; Danzador; Danzado
= dance.
Ex: The article "Encore! Integrating children's literature as a prelude or finale to music experiences with young children" shows how teachers and library specialists can integrate children's literature about song, dance, or musical instruments in music classes.
----
* bailarina de danza del vientre = belly dancer.
* bailar la danza del vientre = belly-dance.
* compañía de danza = dance company.
* danza de guerra = war dance.
* en danza = on the run.
* siempre en danza = on the go.
danza         
  • Helen Moller
  • contradanza]], una forma de danza folclórica social participativa con raíces europeas mixtas.
  • Bailarinas en una pintura de [[Edgar Degas]].
  • Bailarinas en clase de ballet
  • Bailarines de [[ballet]].
  • Danza contemporánea, muy expresiva
  • ''Lululaund – La bailarina'' (pintura y tela de seda. A.L. Baldry 1901, antes de la p. 107), La inscripción dice; "El baile es una forma de ritmo / El ritmo es una forma de música / La música es una forma de pensamiento / Y el pensamiento es una forma de divinidad".
  • Mujer haciendo baile típico del estado de [[Veracruz]], México.
  • Baile juvenil en el centro histórico de [[Puebla]], [[México]].
  • Un ritmo básico de tango
FORMA DE ARTE EN DONDE SE UTILIZA EL MOVIMIENTO DEL CUERPO, USUALMENTE CON MÚSICA, COMO UNA FORMA DE EXPRESIÓN
Baile; Bailar; Danzar; Bailes; Danzas; Danzante; Danzador; Danzado
dance
dancing

Definitie

danza
danza
1 f. Acción de *danzar. Escena o *espectáculo de personas que danzan. Conjunto de movimientos que forman una pieza completa de baile: "La danza del cisne". Cada estilo de danza adaptado a un determinado ritmo: "La jota es la danza popular aragonesa".
2 Conjunto de danzantes que toman parte en unos *festejos populares.
3 Habanera.
4 (inf.) *Movimiento o *actividad de algo o alguien que se mueve de un lado para otro.
5 (inf.; "Andar, Meterse en") *Enredo o *asunto: "También Ramón anda metido en la danza".
6 Riña o jaleo.
Baja danza. Alemanda.
Danza de cintas. Danza en que los que la ejecutan van trenzando y luego destrenzando alrededor de un palo cintas de diversos colores que penden de él.
D. de espadas. Cierta danza antigua en que se baila con espadas o con palos y escudos que se entrechocan. Dance.
D. hablada. Danza acompañada de algunas palabras.
D. de la muerte. Representación alegórica, característica de la literatura y la pintura medieval, en que la muerte saca a bailar a los representantes de todos los grupos sociales.
D. prima. Danza tradicional, en rueda, ejecutada en Asturias y Galicia, en la que uno de los bailarines canta una canción y los otros contestan con el estribillo.
En danza (inf.). En movimiento, en *actividad, dando quehacer o que hablar: "Ya está otra vez en danza el asunto de los transportes".
Que siga la danza [o ¡Siga la danza!]. Expresión para significar que alguien se *desentiende de cierta cosa que pasa y no se opone a ella: "Por mí, que siga la danza".

Wikipedia

Danza

Danza is a musical genre that originated in Ponce, a city in southern Puerto Rico. It is a popular turn-of-the-twentieth-century ballroom dance genre slightly similar to the waltz. Both the danza and its cousin the contradanza are sequence dances, performed to a pattern, usually of squares, to music that was instrumental. Neither the contradanza nor the danza were sung genres; this is a contrast to, for example, the habanera, which was a sung genre. There is some dispute as to whether the danza was in any sense a different dance from the contradanza, or whether it was just a simplification of the name. Through the first part of the 19th century the dance and its music became steadily more creolized. The music and the dance is creolized because composers were consciously trying to integrate African and European ideas because many of the people themselves were creoles, that is, born in the Caribbean; accepting their islands as their true and only homeland.

Some well-known composers of danzas are Manuel Gregorio Tavárez, "The Father of Puerto Rican Danza", and Juan Morel Campos, considered by many to have raised the genre to its highest level. Others are Cuban Ignacio Cervantes, and Curaçaoan Jan Gerard Palm.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor danza
1. - Nacionales de Danza Juan Carlos Santamaría por conservar y difundir la danza clásica y Javier Barón por su aportación al flamenco desde la danza española y por la labor de investigación.
2. Comedia, drama, teatro clásico, zarzuela, música, danza...
3. No es como en la danza, que miles de jóvenes la practican y por eso, cuando se programa danza, los locales se llenan.
4. "La gente no conoce la danza" Finalmente, Duato lamentó que, en general, en España no se entienda un medio de expresión como la danza.
5. Casi veinte años al frente - Nacho Duato, premio nacional de danza 2003, fue nombrado director del Ballet Nacional (más tarde Compañía Nacional de Danza) en 1''0.